Для того чтобы печать работала хорошо, вам необходимо понять как работает система lpd.
Lpd обозначает Line Printer Daemon (демон линейной печати), и ссылается в разных контекстах и на программу-демона и на весь набор программ которые работают с системой печати. Это:
lpd
Демон системы печати. Один из них работает для контроля действий на машине, И запускается один на каждый принтер пока принтер печатает.
lpr
Пользовательская команда печати. Lpr контактирует с lpd и выдает новое задание печати в очередь печати.
lpq
Перечисляет задания в очереди печати.
lpc
Команда контроля системы lpd. С помощью lpc вы можете останавливать, начинать, переупорядочивать и т.п. очереди печати.
lprm
lprm
удаляет задание из очередей печати.
Теперь как это работает вместе? Когда система загружается, стартует процесс под названием lpd. Он сканирует файл /etc/printcap чтобы узнать какие принтера он будет обслуживать. Каждый раз при запуске lpr, lpr контактирует с lpd через именованный сокет /dev/printer, и передает lpd и файл для печати и некоторую информацию о том кто печатает и как печатать файл. Затем lpd печатает файл на соответствующем принтере в порядке очереди.
Система lp была спроектирована когда большинство принтеров было линейными принтерами -- так что люди в большинстве печатали чистый ascii. Как показало время, только небольшое добавление было необходимо чтобы заставить lpd работать довольно хорошо с заданиями сегодняшнего дня, которые часто идут в формате PostScript, или текст, или dvi, или..